Γρίφος γνωστών, ή "Είναι σχεδόν τα μεσάνυχτα, αλλά ο Χέρμαν δεν είναι εκεί"
"Και ποιο είναι το μυστήριο;" - ρωτάτε. Ποιος είναι ο Χέρμαν, ποια είναι τα μεσάνυχτα και γενικά, τι μιλάμε; Στην πραγματικότητα, όλα είναι απλά: είναι μια φραστική φράση από την "Βασίλισσα των Πειρατών" του Πούσκιν. Είναι ο Πούσκιν, μόνο αυτός;
Λίγο ιστορία
Στο μακρινό 1833 έγραψε ο Αλέξανδρος Sergeevichσύντομη ιστορία πεζογραφίας, με ημιτελή ιστορία, η οποία τον έφερε, όμως, μεγαλύτερη δόξα και επανειλημμένα έχουν εκδοθεί στο εξωτερικό. Μυστικός ίντριγκα, το θέμα της τύχης, τύχη, kartozhnogo το πάθος, το πάθος του παιχνιδιού - που ήταν πολύ δημοφιλής στην κοσμική κοινωνία. Νεολαία φτωχή αλλά φιλόδοξο όνειρο «να κάνει μια περιουσία» μέσα από το παιχνίδι. Ο άνθρωπος Σχετικά με τη ζωή στην Πόλη κατάκοπος γαργαλάω τα νεύρα σας και να αποκτήσετε νέες αισθήσεις για να στοιχηματίσετε τεράστια ποσά. Τα συναισθήματα ξεχειλίζουν, μυστήριο και ίντριγκα, αναζήτηση τιμηθεί συνδυασμούς υπόσχονται μια αύξηση 100%, μυστική αγάπη, Seduced αθωότητα, την ανθρώπινη ασυνειδησία - μια τέτοια ατμόσφαιρα γεμάτη με την ιστορία, η οποία ακούγεται το περίφημο «Ω πλησιάζει τα μεσάνυχτα, και Herman όλα όχι! "
Το οικόπεδο και οι ήρωες
Ο ήρωας της ιστορίας είναι ένας νεαρός άνδρας, ένας Γερμανόςπροέλευσης, από το όνομα του Hermann. Είναι παθιασμένος, αλλά φτωχός, εκτός από χρήματα, δεν παίρνει κάρτες, αν και ονειρεύεται να σπάσει την τράπεζα και να γίνει πλούσιος άνθρωπος μια μέρα στην άλλη. Ο φίλος του μιλάει κάποτε για τη γιαγιά του, που υποτίθεται ότι γνωρίζει το μυστικό των "τριών καρτών", με τη βοήθεια των οποίων μπορείτε να κερδίζετε εκατομμύρια. Η παλιά κοντέσα έχει έναν φτωχό μαθητή - τη Λίζα. Μετά τη νίκη της, ο ήρωας προσπαθεί να πλησιάσει την ηλικιωμένη γυναίκα. Η φράση "ήδη πλησιάζει τα μεσάνυχτα, και ο Χέρμαν δεν είναι εκεί" είναι αυτό που λέει η Λίζα, περιμένοντας τον υποτιθέμενο εραστή. Ωστόσο, όλα καταλήγουν δυστυχώς. Η κοντέσα, φοβισμένη από τον Χέρμαν, πεθαίνει. Ξέρει πώς να αναγνωρίσει τις κάρτες, ακόμα και δύο φορές παίρνει μια μεγάλη νίκη. Ωστόσο, για τρίτη φορά παίζει καθαρά και πηγαίνει τρελός. Τώρα είναι πιο λεπτομερής σχετικά με τη μυστηριώδη φράση "είναι ήδη τα μεσάνυχτα, αλλά ο Χέρμαν δεν είναι εκεί" και μερικά "λάθη" στην ορθογραφία.
Δύο "Βασίλισσα των Πειρατών"
Στις αρχές Δεκεμβρίου του 1890, το ακροατήριο του διάσημουΘέατρο Mariinsky της Αγίας Πετρούπολης ήρθε στην πρεμιέρα της όπερας, η οποία βρίσκεται τώρα στο τρίτο αιώνα υπήρξε από τις πιο διάσημο στάδια του κόσμου. Αυτή η «Ντάμα Πίκα», η μουσική για την οποία γράφτηκε από τον μεγάλο Τσαϊκόφσκι. Το έργο δημιουργήθηκε με βάση την ιστορία του ίδιο του Πούσκιν, καθώς και τη χρήση τους στίχους του Derzhavin και Ryleeva Zhukovsky και Batiushkov. Ο συγγραφέας του λιμπρέτου είναι ο Modest Tchaikovsky, ο αδελφός του συνθέτη. Αυτός, προφανώς, και κατέληξε με την επόμενη αφορισμός: «Ω πλησιάζει τα μεσάνυχτα, και Herman όλα εκεί.»
Δύο Hermann
Γιατί ακριβώς ο Τσαϊκόφσκι; Επειδή δεν υπάρχει τέτοια πρόταση στο κείμενο Pushkin. Αυτός δεν είναι ο αρχικός ποιητής που χρησιμοποίησε με επιτυχία ο λιθουανιστής. Όπως και ο πρωταγωνιστής στην όπερα - όχι το άμεσο δίδυμο του ήρωα της ιστορίας. Herman ("Queen of Spades") - το όνομα του χαρακτήρα, είναι γραμμένο με ένα γράμμα "n", και αυτό είναι απολύτως σωστό. προγονική, που προέρχεται από αυτόν - Germanovna, Germanovich. Στην ιστορία διαβάζουμε: «Ο Χέρμαν ήταν γιος ενός Ρωσικού Γερμανού ...». Δηλαδή, είναι το γερμανικό επώνυμο του ήρωα, η ρωσική εκδοχή της γραφής της σύγχρονης Γερμανικής λέξης "Hermann" από την "Mann" της, δηλ. άνθρωπος, άνδρας, σύζυγος Έτσι, η ποίηση του Πούσκιν, όπως και η πεζογραφία του, δείχνει με σαφήνεια πόσο δημιουργικά ο συγγραφέας προσέγγισε τη γλώσσα, παίζοντας δεξιοτεχνικά σε ορισμένα γλωσσικά φαινόμενα. Αλλά αν τέτοιες λεπτές δεν γνωρίζουν, μπορείτε να κάνετε ένα λάθος στην ορθογραφία και την ερμηνεία της λέξης.
Η έννοια της φράσης
Όσον αφορά την έννοια της φράσης, έγινε φτερωτός,ιδίωμα. Σε ποια περίπτωση, θα χρησιμοποιηθεί η χρήση της; Ας υποθέσουμε, αν μιλάμε για έναν καθυστερημένο άνθρωπο. Και θέλετε όχι μόνο να τονίζετε το γεγονός της απουσίας οποιασδήποτε, αλλά να το κάνετε ειρωνικά. Ή όταν θέλετε να εκφράσετε ενόχληση για αυτήν την καθυστέρηση. Στη συνέχεια, κοιτάξτε προσεκτικά το ρολόι σας και με τη σκόπιμα δραματική φωνή λέτε: "Βγαίνει τα μεσάνυχτα, αλλά ο Χέρμαν δεν είναι εκεί!"
